1989, l’ultima partita dietro il Muro: il Sion nella Germania Est
Nov 16, 2026

Otto giorni prima della caduta del Muro di Berlino, il club svizzero affrontò il Karl-Marx-Stadt in Coppa UEFA. Una sfida entrata nella storia del calcio europeo, disputata in un Paese ormai vicino alla fine della sua esistenza

Il 1 novembre 1989 il Sion entrò, senza saperlo, nella storia del calcio europeo. La formazione svizzera, guidata dal presidente André Luisier e dall’allenatore Yves Débonnaire, fu infatti l’ultima squadra straniera a disputare una partita nella Germania Est prima della caduta del Muro di Berlino. Otto giorni più tardi, il 9 novembre, le frontiere tra le due Germanie si sarebbero aperte, segnando l’inizio di una nuova epoca. Ma quella sera, a Karl-Marx-Stadt, oggi Chemnitz, il calcio raccontava ancora la realtà di un Paese diviso.

Dai giornali della Germania Est dell’epoca

Il Sion era arrivato in Germania forte del successo per 2-1 ottenuto all’andata a Tourbillon, grazie alle reti di Jean-Paul Brigger e Blaise Pifarretti. La gara di ritorno, valida per il secondo turno della Coppa UEFA, si trasformò però in una serata amara: i padroni di casa si imposero per 4-1, indirizzando la qualificazione già nel primo tempo, chiuso sul 3-0. Al 64′ arrivò anche il quarto gol, prima della rete della bandiera firmata da Dominique Cina al 78′.

I ricordi della doppia sfida

Il tecnico Yves Débonnaire dovette fare i conti con numerose assenze. Non erano disponibili Stefan Lehmann, Michel Renquin, Jürgen Möhr, Mirsad Baljic e Marco Lorenz. Una situazione che lo costrinse ad attingere alle risorse del settore giovanile. Proprio in quella partita trovarono spazio due diciannovenni destinati a costruire carriere importanti: Olivier Biaggi e Sébastien Fournier.

Rico Steinmann, il talento che non trovò fortuna a Ovest

Dall’altra parte c’era una squadra tutt’altro che arrendevole. Il Karl-Marx-Stadt, allenato da Hans Meyer, futuro tecnico anche del Borussia Mönchengladbach dopo la riunificazione, poteva contare su un centrocampista di grande qualità: Rico Steinmann.

Oberliga, stagione 1989-’90, Karl-Marx-Stadt–Dynamo Berlino 0-0. Andreas Thom (a sinistra) in contrasto con Rico Steinmann

A soli 21 anni, già protagonista con 23 presenze nella nazionale della DDR, il giovane regista fu uno dei grandi protagonisti della serata. Un talento che sembrava destinato a una carriera luminosa anche oltre la Cortina di ferro. Un anno e mezzo più tardi arrivò il trasferimento al Colonia, ma il passaggio al calcio occidentale non gli regalò la stessa fortuna di altri protagonisti della Germania Est, come Matthias Sammer e Ulf Kirsten. Per Steinmann, cresciuto proprio a Karl-Marx-Stadt, il nuovo mondo non si rivelò altrettanto favorevole.

Dietro il Muro, tra calcio e memoria

Per Débonnaire quella trasferta non rappresentava la prima esperienza calcistica oltre il Muro. Tre anni prima, da calciatore, aveva già accompagnato il Sion in una tournée europea che aveva toccato Katowice e Dresda. Il ricordo più forte era legato alla Polonia del 1986, dove l’albergo della squadra si trovava a circa 500 metri dall’ingresso di un’enorme miniera. Un’immagine rimasta impressa nella memoria dell’allenatore svizzero, che descrisse condizioni di vita particolarmente difficili. Diversa, invece, la situazione percepita a Karl-Marx-Stadt, dove, a suo giudizio, l’esistenza sembrava meno dura. Ma anche lì si avvertiva ormai una crescente insofferenza verso un sistema che teneva le persone chiuse dentro i propri confini.

Il Karl-Marx-Stadt affronta la Juventus negli ottavi di finale della Coppa UEFA 1989-’90, quando raggiunse il punto più alto della sua storia nelle competizioni europee

Il percorso europeo del Karl-Marx-Stadt si sarebbe fermato al turno successivo, contro la Juventus. Il club, ribattezzato Chemnitzer FC nel 1990, non sarebbe mai arrivato a disputare la Bundesliga..

Quella sera del 1 novembre 1989, però, il risultato di una partita contava forse meno del suo significato storico. Il Sion aveva giocato l’ultima gara europea in territorio della Germania Est prima che il Muro diventasse soltanto un ricordo. Una partita di Coppa UEFA finita 4-1, rimasta nella memoria non tanto per il verdetto del campo, quanto per essere stata disputata alla vigilia di uno degli eventi che avrebbero cambiato per sempre la storia dell’Europa.

Mario Bocchio

Condividi su: