Aprile 1973: “…Nei licei provinciali, i professori propagandano il calcio ai ragazzi, anche durante le lezioni. Molti di loro sono anche membri dei Consigli delle società calcistiche della loro regione”. In effetti, la dittatura, il regime militare-fascista che ha sottomesso la Grecia dal 1967 al 1974, non ha cercato di imporsi al popolo e ai giovani solo con la frusta, con migliaia di arresti, incarcerazioni, torture, con l’esilio e l’assassinio di comunisti e attivisti, ma anche con la carota. Una delle sue proverbiali tattiche era il furto e il controllo del calcio.

“Noi decidiamo e ordiniamo”…anche nello sport!

Quando ebbe luogo il colpo di stato nell’aprile 1967, la giunta procedette all’attuazione della legge 127/1967 “Sulla riorganizzazione degli sport extrascolastici”, nominando il tenente colonnello di fanteria Konstantinos Aslanidis segretario generale dello sport. Questa legge della giunta regolava il funzionamento delle associazioni sportive e assicurava un controllo statale permanente su di esse attraverso commissari governativi, che erano essenzialmente gli occhi e le orecchie del regime all’interno delle associazioni.

Erano infatti chiamati anche “militari”, poiché la maggioranza di loro erano militari, che di fatto controllavano le associazioni e segnalavano ai loro vertici eventuali “deviazioni”. Allo stesso tempo, il denaro donato alle squadre dalla Segreteria Generale dello Sport è passato nelle loro mani. Come specificatamente precisato: “Il Ministro della Presidenza del Governo può sciogliere l’amministrazione di un’associazione sportiva ogniqualvolta ritenga che questa violi le leggi e i regolamenti applicabili”. Viene addirittura chiarito che: “È vietato iscriversi ad un sindacato, coltivare qualsiasi ramo dell’educazione fisica ad una persona che non sia rispettosa della legge…”, fotografando in sostanza i comunisti.

Scioglimento e fusione delle società calcistiche “rosse”

Pertanto, è stata attuata la politica di scioglimento e fusione delle società calcistiche. La logica ufficiale di questa pratica era la creazione di pochi e potenti gruppi.

In realtà, però, con questo metodo, furono sciolti quelle società che erano sospettate di essere “rosse” – come le chiamavano –, cioè di azione comunista. Tipico quello che cita Hatzidis, calciatore dal 1966 al 1975 nel Neapolis Nea Ionia:

“All’epoca i consigli di amministrazione si tenevano con il permesso della polizia. Se eri di sinistra, se il tuo nome finiva in -idis come il mio, dovevi ottenere l’approvazione della direzione locale della sicurezza. Molte persone dei vecchi tempi, come diciamo qui nella Ionia settentrionale,  venivano respinte di tanto in tanto dalla sicurezza”.

Nea Ionia, nella periferia settentrionale di Atene, era uno dei tanti quartieri le cui società sportive si trovavano all’epoca nel mezzo di fusioni. Così, molti club della Nea Ionia – Saframpoli, Eleftheroupolis, Neapoli, Kalogreza ecc. – furono sciolti per formare i due nuovi gruppi di Nea Ionia, Elpida e Ikaros, i cui nomi furono ispirati addirittura dallo stesso Aslanidis. L’ex giocatore dell’AEK e allenatore del Kalogreza, Nikos Melissas, racconta nel libro “Il viaggio di Icaro”: “Aslanidis ci invitò negli uffici della Segreteria Generale dello Sport, che allora si trovava a Korai. Sei di noi sono partiti da Kalogreza e sei da Safrapoli, come ci aveva ordinato. Ci ha detto senza mezzi termini: ‘Vi unirete. Non ha però menzionato il nome della nuova squadra. In quel momento entrò nel suo ufficio un ufficiale dell’aeronautica. Appena ha visto lo stemma sulla divisa si è rivolto a noi e ha detto: Vi chiamerete Icaro'”.

Così accadde… “Pochi giorni dopo l’instaurazione della dittatura del 21 aprile 1967, due automobili attraversarono via Andreou Dimitriou e si fermarono davanti alla sede del PAO Kalogreza. Saltarono fuori dei soldati, fecero irruzione negli uffici e portarono via tutto. Dalle attrezzature e mobili sportivi ai francobolli. Uscendo, sprangarono la porta e lasciarono lo spazio vuoto. Non è rimasto nulla che ricordasse il club. O meglio, è rimasto. Le medaglie assegnate alla squadra giovanile per aver vinto il campionato. Questi furono salvati perché erano conservati nella caffetteria adiacente”.

La giunta ha cercato di imporre fusioni simili ad altre squadre di calcio. Ad esempio, il P.S. Kalamatas è stato fondato nel 1967 con la fusione forzata di Apollon Kalamatas, Prasina Poulia  e Olympiakos Kalamatas. In questo caso il club comunista “scomodo” che dovette essere assorbito fu il Prasina Poulia. A Creta l’Ergotelis non piacque particolarmente e dovette essere assorbito dall’OFI, soprattutto perché aveva ceduto il suo stadio per un concerto di Mikis Theodorakis.

A Patrasso i club locali Olympiakos, Heraklis, Proodeftii, Apollonas, Achilleas, Patraikos e Thyella hanno dato vita secondo i gusti dei dittatori all’A.P.S. Patrasso. Quest’ultima fusione non è stata delle più facili, tanto che il regime dovette inviare i gendarmi negli uffici dell’associazione per prendere gli statuti. Tuttavia gli abitanti di Thyella avevano già deciso di fuggire e di seppellire lo statuto e il sigillo dell’unione in qualche appezzamento di terreno. Sono stati ritirati dopo la caduta della giunta.

Quando la giunta espulse Bukovi

Era il 13 dicembre 1967 quando Márton Bukovi, uno dei migliori allenatori passati per il calcio greco, salutò l’Olympiakos, per decisione della giunta. È stata addirittura scritta una canzone per lui.

Márton Bukovi non è stato solo un allenatore che ha regalato i titoli all’Olympiacos. Era un comunista dichiarato, una personalità dalla fama internazionale, ha cresciuto grandi calciatori al Pireo ed è diventato di diritto una leggenda.

Bukovi con l’Olympiacos è infatti riuscito a raggiungere un record storico che ci sono voluti 46 anni per superare. È stato il miglior inizio per una squadra greca nel campionato nazionale, con la squadra di Bukovi che ha ottenuto 12 vittorie nelle prime 14 partite.

Tuttavia, la giunta, che nel dicembre 1967 si era già affermata, non poteva lasciare un allenatore ungherese sulla panchina della squadra greca, che si dichiarava addirittura comunista. Era indesiderato, anche se era tanto amato dai tifosi. Naturalmente, l’alta popolarità di Bukovi era un problema, perché per licenziare un allenatore che aveva vinto i due campionati precedenti, con la sua squadra che giocava un ottimo calcio, dovevano esserci giustificazioni sufficienti.

Ma anche questo non si è rivelato così difficile. Nelle prime nove partite della stagione 1967-‘68, l’Olympiacos subì quattro sconfitte, quasi quante ne aveva avute nei due anni precedenti messi insieme. Nulla è mai stato dimostrato, ma le malelingue dicono che questi risultati non sono arrivati ​​per caso.

Così, il 13 dicembre 1967, Bukovi fu licenziato. Nella notte una grande folla si radunò davanti all’albergo dove alloggiava, sventolando bandiere e sciarpe rosse e bianche, molti avevano le lacrime agli occhi: “Padre! Non andare!”.

Quando Bukovi è uscito sul balcone dell’hotel per calmarli con il vice Lantos al suo fianco, anche lui è scoppiato in lacrime.

Hanno scritto dei fuochi accesi dopo le risse avvenute, della legna caduta sulle strade circostanti, delle finestre rotte, dei bar distrutti. “… Ma cosa capiscono quelli che scrivono!”.

Resistenza alla giunta allo stadio

Tuttavia ci sono stati altri casi di squadre, atleti e tifosi che hanno resistito alla giunta. Uno degli esempi più noti è stato quando in una partita dell’AEK, nei quarti di finale delle competizioni europea in Danimarca contro l’Akadesmik Copenhagen (dopo lo 0-0 dell’andata), i suoi tifosi, cogliendo l’occasione, hanno tuonato in tutta Europa che la Grecia è schiava e chiede la sua libertà.

Per l’amor della storia, l’AEK ha vinto 2-0 grazie ai gol di Stamatiadis e Mimi Papaioannou, assicurandosi la qualificazione ai quarti di finale della Coppa dei Campioni, con il suo pubblico che ha lanciato il primo grande messaggio contro la dittatura.

Mario Bocchio